• 列侬名曲 - [呐喊(歌)]

    2007-12-26

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/funjune-logs/12706491.html

    噢,我的爱,生命中第一次
    我的眼睛打开了
    噢,我的爱,生命中第一次
    我能够看见

    我看见风
    噢,我看见树
    一切在我心中清清楚楚
    我看见云
    噢,我看见天空
    一切在我的世界里清清楚楚

    噢,我的爱,生命中第一次
    我的思想绽开了
    噢,我的爱,生命中第一次
    我能够感觉

    我感觉到悲
    噢,我感觉到梦
    一切在我心中清清楚楚
    我感觉到生命
    我感觉到爱情
    一切在我的世界里清清楚楚

     

        所谓情歌,这样也就够了。这里的“够了”有两层意思,一是这样也就足够了,二是这样才够格。我以前一直对列侬不太感冒,觉得他声音偏嫩,在一大群摇滚明星中,特征不明显,辨识度也不高,文才不过Jim Morrison,乐才不过Dob Dylan。Imagine 也不算很喜欢,觉得歌词太简单,在祈祷世界大同的时候,列侬的声音还是不够厚重。后来,慢慢意识到这个人能成为当时数一数二的歌星,恐怕是那个时代的骄傲。“我看见风,噢,我看见树,一切在我心中清清楚楚”,音调不是初次到风景区时的兴奋和喜悦,而是回到故乡又见青山绿水时的亲切和欣慰,恐怕还有一点长途跋涉,奔波流浪后的辛酸在里面。为什么连“看见”和“感觉”也值得歌唱?无非以前没有“看见”和“感觉”,从来没有清楚过,这让每个听众反省:我真正看见了吗?感觉到了吗?我的世界还是一片模糊吗?这个人也没有读过“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”,他是当时最炙手可热的歌星,“比耶稣还有名”,但是他做到了如此的质朴深刻。

     

    分享到:

    评论

  • 我现在跟英语保持联系的唯一方式就是看pb,看Hero,看dh.多好看呢,推荐你看。
    回复rowastein说:
    好呢,肥皂剧只要有时间我爱看得很
    2007-12-30 16:22:33
  • 小心眼
    我八百年前就一直用这个id 不过你恰巧没见过而已
    回复blurz说:
    哦,八百年?
    2007-12-30 16:22:53
  • 玩隐喻就难免存有牵强附会的危险性
    所以lennon不玩这套
    赤裸裸的赞美和日本元素足以说明一切
    回复blurz说:
    说得有道理。不过你这样说好像是列侬在隐喻和直白之间做选择似的,我觉得列侬压根就不会动这个脑筋,这是他的天才之处。这个是日本元素么?我听着怎么觉得有点印度元素,虽然这首歌是写给大野洋子无疑。另外,马甲就不必穿了,好像我认不得似的。总结起来,您太小看列侬和我了。
    2007-12-27 20:31:48
  • 号称听过beatles全集且有收藏的我居然不知道这是哪一首。不过这大概与我听歌从不看歌词有关,英文水平又太差,所以听不懂列农唱什么也可算正常。
    然而我很喜欢beatles,他们歌唱爱情,赞美生活,有时候唱得滑稽可笑,有时候又来一点严肃和深思。而且他们不是无病呻吟,我很想说“他们善于学习人民的语言,关心群众疾苦和幸福”,但大概这是别扭又搞笑而且糊涂的比附和错爱。beatles一解散就完蛋了,不提也罢。不论如何,我所听到的beatles是青春期生命力健康旺盛的人的愉快歌声,不论如何,是充满创造力的,率真的,快乐的。
    看《越狱》时,fibonacci的一句话实在令人感动,哈哈。他本来不想和t-bag合作,但后来说道:“maybe beatles was right: all you need is love.”动人啊……
    回复rowastein说:
    斯基,这个是列侬单飞后唱的。你还看越狱呢,很跟得上形势嘛,我连许三多都没看过,听力也很不错。人民的眼睛是雪亮的,东西的好坏可能在短期内看不出来,时间一长自见分晓。
    2007-12-27 20:28:26