• 纳博科夫评塞林格 - [采薇(书)]

    2007-09-26

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/funjune-logs/10047030.html

          

                   J·D·塞林格的《香蕉鱼完美的一天》是篇伟大的作品。

                                                                                        ——纳博科夫《灵感》

        看两个自己喜欢的作家互相赏识是颇感欣慰和激动的一件事情,虽然也就是瞎激动,纳博科夫欣赏塞林格跟我有啥子关系?只不过因为是自己喜欢的作家,他的评价就有了公信力,在很多时候就想去听听他的看法,他于是很无辜地担当起了精神导师一职。当然老纳这样高傲刻薄之人是很不适合做导师的,不过话说回来他对自己喜欢的人从来不吝溢美之辞,但向对塞林格这样没有任何挑刺的评价还是极为罕见。偏偏这篇小说我也十分喜欢,这让我感动又自得。村上春树喜欢塞林格和费茨杰拉德,塞林格也喜欢杰拉德,另外还有哈代,纳博科夫对塞林格和哈代评价也不低,这些个讲究技法、语言考究的小说家基本可以组成一个共同体,我就做个门下走狗。但我不同意纳博科夫对陀思妥耶夫斯基的评价,《罪与罚》带来的震撼也不是技巧过于绚丽的小说堪比的,我们还是需要一些古典情怀。

     

    分享到: